To summarize the Disney conventions (and also conventions from musical theater like Hamilton, or Oklahoma, or Phantom of the Opera): when we have important plot information and dialogue, the characters speak. When we need important emotional moments/reflection, the characters sing. In opera, the characters are singing the whole time, but composers carefully distinguish between singing that sounds like speech and singing that sounds like song.